Vocabulario hispano-yloco, en donde va puesta la raiz del...
Secció: Manuscrito antiguo hasta s. XIX
Títol: Vocabulario hispano-yloco, en donde va puesta la raiz del yloco sola, que es correspondiente al término español, la qual raiz se hallará arriba en el Calepino con las composiciones que admita en su conjugación [Manuscrit]
Publicació: [entre 1800 i 1850]
Descripció física: 120 f. ; 28 cm
Notes: Localització: Barcelona, Biblioteca de l'Ateneu Barcelonès, ms. 11
Text a dues mans; canvi de mà al f. 40r
Data aprox. obtinguda de Massó i Torrents
Pag. original: 240 p. Error: salt de la p. 127 a 129
Text a 2 cols., excepte f. 118 que és a 3 cols., i reclams a cadascuna d'elles
Referencias: Massó i Torrents. Catàleg manuscrits Ateneu Barcelonès XI, p. 88-89
Diccionari bilingüe castellà-iloco
Contenido: Inclou: Nombres de parentesco en tres lenguas (f. 118) i Breve diccionario anatómico de los principales partes del cuerpo humano (f. 119-120v)
Materia / lugar / evento: Manuscrits castellans - Barcelona - S. XIX
Castellà - Diccionaris - Iloco
Sud-est asiàtic - Llengües
Filipines - Llengües - Diccionaris
Género / forma: Diccionaris
Títulos secundarios: Memòria Digital de Catalunya
Tipus de publicació:
Manuscrits
Derechos:
