Mapa de una parte de Chile que comprehende el terreno...

Notas: Como se indica en la mención de responsabilidad, fue "compuesto por el mapa manuscrito de Poncho Chileno". Según Palau es seudónimo del jesuita chileno Juan Ignacio Molina, autor de un Compendio della Storia Geografica, Naturale e Civile del Regno del Chile, Bolonia, 1776, con una traducción más completa que el original por Nicolás de la Cruz y Bahamonde (Madrid, 1788, primera parte). Ambas ediciones ofrecen un mapa geográfico del reino de Chile, pero no es el que cita Tomás López (Palau Dulcet, Manual del librero hispanoamericano, t. XIII, p. 417; t. IX, pp. 477-478)
El mapa fue "compuesto" por Tomás López para ilustrar una edición de La Araucana, el célebre poema épico castellano de don Alonso de Ercilla y Zúñiga. Según se menciona en las actas de la Academia de 18 de julio de 1777, este mapa se iba "a publicar en la última reimpresión de D. Antonio Sancha". Se trata de una bella edición con un prólogo de su impresor, cuyo frontispicio está fechado en 1776 (La Araucana, partes I-II, Madrid, Antonio de Sancha, 1776). El mapa de Tomás López, el primero que aparece en las ediciones del poema, se halla plegado entre el final del prólogo original de Alonso de Ercilla y el comienzo del poema. En el margen superior izquierdo se indica el lugar de colocación en el libro: "T. I, p. 1.ª", que no figura en el ejemplar del Atlas de América de la Academia. Como lleva la fecha de 1777 es de suponer que los ejemplares no se distribuyeron hasta poco después del 18 de julio de 1777, cuando se menciona en las actas de la Academia. En la Biblioteca de la Academia se conserva un ejemplar de esta edición del libro (Sign. 14-4059)
Copia Digital. Real Academia de la Historia : 2010
López Gómez, Antonio y Manso Porto, Carmen, Cartografía del siglo XVIII. Tomás López en la Real Academia de la Historia, Madrid, Real Academia de la Historia, 2006, n.º 185, p. 431
En la parte superior meridiano de origen: "Longitud Occidental de Madrid" y en la inferior: "Longitud Occidental del Pico de Tenerife". Márgenes graduados de 1º en 1º. Bajos arenales, arrecifes y fondeaderos. Costa sombreada. Relieve por montes de perfil sombreados. Volcanes. Abundante toponimia. Hidrología
En el ángulo inferior izquierdo "explicación de las señales": ciudades, villas, parroquias, misiones, pueblo de indios, haciendas, fortalezas, etc. En relación con la rebelión también se precisa el "sitio donde se dio Batalla" y las fortalezas destruidas
Restaurado en 1997
Sumario: Presenta un mapa de la parte central de Chile, desde Salinas hasta Valdivia, en donde tuvo lugar la rebelión de los araucanos contra el dominio español, iniciada durante el mandato de Pedro de Valdivia y reducida por García Hurtado de Mendoza, que es el asunto principal del poema épico de La Araucana, cuyo autor fue protagonista de una parte de los acontecimientos históricos
En el ángulo superior derecho anotado en tinta de bugalla: "28"
Forma de ingreso: Seguramente es el ejemplar que regaló Tomás López en junta académica de 18 de julio de 1777