Plano Hidrográphico y Geográphico del Reyno de Tierra...

Notas: En las actas académicas de 20 de marzo de 1778 se indica que el plano manuscrito fue copiado en 1778 a expensas de Pedro Rodríguez Campomanes, director de la Real Academia de la Historia, del original que le prestó el secretario D. José Miguel de Flores y la Barrera. Según la cartela, el plano fue "reproducido" en 1771. Es probable que se trate de una impresión y el ejemplar del mencionado José Miguel de Flores acaso corresponda a esa tirada. Así lo confirman algunos detalles, como el sombreado y la ornamentación vegetal de las cartelas y de los tres marcos que insertan otros planos, al igual que el sombreado de las lises. El plano original había sido corregido y enmendado en 1749 y dedicado a Fernando VI en 1756
Entre otros planos y mapas del reino de Tierra Firme y provincias de Veragua y Darien, cabe citar el manuscrito de Nicolás Rodríguez (1744), conservado en el Museo Naval (Sign. 11-A-11), con el mismo título que el del plano de la Academia, que pudo ser una de las primeras fuentes para la formación de éste. Destaca también otro plano hidrográfico manuscrito (1778), levantado por Pedro Carbonel y Francisco de Navas, y el de Juan López: "Carta marítima del Reyno de Tierra Firme u Castilla del Oro...", 1785 (Cartografía de Ultramar. Carpeta IV. América Central, nº 65-66, pp. 160-170). En esta obra y en las de Zapatero no se menciona el plano de la Real Academia de la Historia copiado para Campomanes ese mismo año de 1778, ni su original (impreso). Curiosamente, entre las numerosas fuentes consultadas, Juan López tampoco cita el plano de la Academia, que pudo conocer por mediación de su padre
Copia Digital. Real Academia de la Historia : 2010
López Gómez, Antonio y Manso Porto, Carmen, Cartografía del siglo XVIII. Tomás López en la Real Academia de la Historia, Madrid, Real Academia de la Historia, 2006, n.º 186, pp. 432-433
Meridiano de origen: "las Islas del Hierro". Márgenes graduados de 1º en 1º y de 10' en 10'. Orientado con lis en rosa de 8 vientos. Rumbos. Sondas, arrecifes, fondeaderos y bajos arenales. Relieve por montes de perfil sombreados. Costa sombreada e iluminada a la aguada en verde
Manuscrito dibujado a plumilla en tinta china, iluminado a la aguada en verde y gris.
Restaurado en 1997
En el ángulo inferior izquierdo cartela en cornucopia con volutas y motivos vegetales, cobijando la escala gráfica y la nota: "En estas Costas de la parte del Sur Surge la marea (en los Nouilunios y Plenilunios) tres, quatro, y cinco brasas, y se Retiró en la Vaçeante, media, tres quartos y una legua en partes".
En la parte superior central cartela del título en cornucopia
Sumario: Presenta un plano geográfico e hidrográfico del reino de Tierra Firme y sus provincias de Veragua al oeste y Darien al este. En tres planos se detallan las posiciones de las fortalezas más importantes para la defensa del reino
En los ángulos inserta los siguientes planos: 1. Baya de S. Phelipe de Portobelo. Escala [ca. 1:53.710]. 1.800 Toesas [= 5,6 cm]. Orientado con lis con el N al NE del plano. Sondas, bajos arenales y arrecifes. Relieve por montes de perfil sombreados. Relación de ciudades (San Felipe de Portobelo y el sitio de San Cristóbal para edificar la nueva ciudad de San Carlos) y castillos demolidos (Santiago de la Gloria, San Felipe "de todo fierro demolido" y San Jerónimo); todos ellos localizados en el plano por clave alfabética. El de Santiago fue construido entre 1753-1760 y ampliado hacia 1768-1770. En San Jerónimo se construyó un fuerte-batería en 1753. Estas fortalezas fueron levantadas a consecuencia de las tensiones con Inglaterra a partir de la paz de Aquisgrán (1748). Como se indica en el plano, las fortalezas habían sido demolidas con motivo del enfrentamiento con Inglaterra. Para estas cuestiones véanse Céspedes del Castillo, Guillermo, "La defensa del Istmo de Panamá a fines del siglo XVII y comienzos del XVIII", pp. 235-275; 271-273; Zapatero, La guerra del Caribe en el siglo XVIII, pp. 218-226; id., Historia del castillo de San Lorenzo el Real de Chagre, pp. 181-192 para la rivalidad anglo-española.
2. Boca del Río Chagre. Escala [ca. 1:12.152]. 400 Toesas [= 5,5 cm]. Orientado con lis. Sondas y bajos arenales. Relieve por montes de perfil sombreados. En clave alfabética se indican el "Castillo de S. Lorenzo demolido en esta presente Guerra" (A) y el "Pueblo de Chagre Yncendiado" (B). Sobre el castillo de San Lorenzo, cuya fábrica definitiva había sido emprendida entre 1761-1768, véase Zapatero, Historia del castillo de San Lorenzo el Real de Chagre, en especial pp. 184-192 para este período. La cita en el plano a "esta presente Guerra" ha de referirse al conflicto con Inglaterra. En 1779 se declaró la "tercera fase en la contienda del Caribe" (Zapatero, La guerra del Caribe, pp. 222-223).
3. Panamá, capital del Reyno de Tierra Firme en la Costa del mar del Sur de las Yndias Occidentales. Escala [ca. 1:109.573]. 4.000 Toesas [= 6,1 cm]. Orientado con lis con el N al E del plano. Sondas, bajos arenales, arrecifes y fondeaderos. Relieve por montes de perfil sombreados. Dos de los bordes del plano ornados con marco barroco y roleos vegetales
Al verso, en el ángulo superior izquierdo, anotado en tinta de bugalla: "29"
Forma de ingreso: En la junta académica de 20 de marzo de 1778, Campomanes regaló este plano a la Academia, copiado del original que le prestó el secretario José Miguel de Flores, "y se acordó se colocase en la colección de Mapas"